온미디어를 주거래처로 하는 포스트 프로덕션.
| 공고제목 | 시네프로덕션 기술국 외화검수 사원 모집 | ||
|---|---|---|---|
| 홈페이지 | 추후공지 | 모집인원 | 1명 |
| 업종 | 방송영상 | 직종 | 방송/방송CG/자막 |
| 회사명 | 시네프로덕션 | 근무부서 | 기술팀 |
| 근무형태 | 프리랜서 | 채용성별 | 무관 |
| 급여조건 | 급여는 초기3개월 수습기간(월80만) | 경력사항 | 무관 |
| 근무지역 | 경기도 | 학력 | 초대졸부터 무관까지 |
| 모집기간 | 2009.03.04 부터 2009.03.12 까지 | 채용연령 | 무관 부터 42세 까지 |
| 근무시간 | 탄력적 근무 | 채용형태 | 위탁 |
[업무내용]
………………………………………………………………………………………………………
- 업무: 외화 영상 번역 검수 작업 (별도의 번역업무)
외화 및 영화 번역자료와 영상물 자막확인 작업(영->한 영상번역 검수직)
- 근무지:경기도 성남시 분당구 서현동 272-1(시네 프로덕션),분당선 서현역 1,5번출구
[자격사항]
………………………………………………………………………………………………………
- 성별: 남녀무관
- 나이: 1983년 이후 출생자
- 지원 자격
영상번역검수 1년 이상 경력의 소유자
영상 번역 아카데미를 수료했거나 영상번역 경력 소유자
PC로 문서작성을 하고 이메일을 주고받는데 어려움이 없는 사람
국내외 대졸이상 학력 소유자
책임감과 프로의식을 갖춘 자
5년 이상 외국거주 경험자 우대 / 국어 국문학 전공자 우대
- 모집 분야 : 영->한 영상번역 검수직
- 근무 형태 : 상근직 위탁 프리랜서(능력을 인정받은 후 정규직으로 전환 가능)
[근무조건]
………………………………………………………………………………………………………
- 근무시간:탄력적 근무
- 급여:사내규정
초기3개월 수습기간(월80만)
수습 수료 후(월150만)을 생각하고 있으며,
기타, 본인이 개인시간을 이용해 영상 번역을 한다면
별도 지급할 의향도 있음(급여 외 별도 수입)
[지원/문의]
………………………………………………………………………………………………………
- 지원방법 : 홈페이지에 입사지원서 작성후 온라인 입사지원
- 당사위치: 여의도역 5번출구 대영빌딩 641호
- 당사 홈페이지 : www.mediadb.co.kr
[전형방법]
………………………………………………………………………………………………………
- 1차 : 서류전형 (본부장님 서류 작업)
- 2차 : 에이전트 면접
- 3차 : 실무자 최종면접
- 이력서 및 자기소개서 검토 후 개별 통보
*자세한 사항은 전화문의 바랍니다*
*많은 지원 바랍니다*
*자세한 사항은 전화문의 바랍니다*
*많은 지원 바랍니다*
[채용서류 반환에 관한 고지]
「채용절차의 공정화에 관한 법률」 제11조에 근거하여 최종합격자 발표 후 채용을 위해 제출한 서류일체는 반환 요청할 수 있음
- 단, 최종합격하여 입사한 자, 채용전용사이트 또는 전자우편을 통해 제출한 서류는 대상에서 제외되며,
보관기간 (채용서류의 반환을 청구하지 않는 경우 반환 청구기간, 채용서류의 반환을 청구한 경우
구인자가 특수취급우편물을 발송하거나 전달한 시점까지의 기간) 이 경과한 증빙서류는 모두 파기
* 반환청구기간 : 최종합격자 발표일 이후 30일 이내
* 반환청구방법 : ‘채용서류 반환청구서’ 양식(양식 다운로드)을 작성하여
kem@crikorea.com 으로 신청하고, 접수 후 14일 이내 특수취급우편물로 발송 또는 방문수령 가능
(단, 채용서류를 특수취급우편물로 송달하는 경우 소요비용은 응시자가 부담할 수 있음)
[참고 사항]
- 서류 전형 합격자에 한해 개별 연락을 드리며, 채용이 완료되면 마감합니다.
- 국가유공자 및 보훈대상자 등 취업 보호 대상자는 관련 법령에 따라 우대합니다.
- 해외여행에 결격사유 및 지원서에 허위사실이 있는 경우 채용이 취소될 수 있습니다.
| 채용담당자/직책 | 신정길 | 채용담당부서 | 에이전트1팀 |
|---|---|---|---|
| 문의전화 | 02)2090-1528 | 관련메일 | sjk@cikorea.com |